Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    mechanische Bearbeitung (n.) , {tech.}
    معالجة ميكانيكية {تقنية}
    relevante Treffer
    mechanische Wärmebehandlung {Med}
    مُعالجة ميكانيكية حرارية {طب}
    mechanische Vorbehandlung (n.) , {tech.}
    معالجة أولية ميكانيكية {تقنية}
    die mechanisch-biologische Behandlung (n.) , {ind.}
    معالجة بيولوجية ميكانيكية {صناعة}
    die orale Rehydrationstherapie (n.) , {Med}
    معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
    die Atemtherapie (n.) , {Med}
    معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
    die Mechatronikerin (n.)
    مِيكَانِيكِيَّة
    der Mechanismus (n.) , [pl. Mechanismen]
    مِيكَانِيكِيَّة [ج. ميكانيكيات]
    die Mechanikerin (n.)
    مِيكَانِيكِيَّة
    mechanische Gewalt (n.) , {tech.}
    القوة الميكانيكية {تقنية}
    die mechanische Reinigung (n.) , {Umwelt}
    تَنْقية ميكانيكية {بيئة}
    baulich-mechanischen (adj.)
    الهيكلية الميكانيكية
    Computational Mechanics (n.) , {Bildung,Comp}
    الميكانيكية الحاسوبية {تعليم،كمبيوتر}
    Computergestützte Mechanik (n.) , {Bildung,Comp}
    الميكانيكية الحاسوبية {تعليم،كمبيوتر}
    motorisches Geräusch (n.) , {tech.}
    ضوضاء ميكانيكية {تقنية}
    mechanische Installationen (n.) , Pl., {Bildung,tech.}
    تركيبات ميكانيكية {تعليم،تقنية}
    die Mechanorezeptoren (n.) , Pl.
    المستقبلات الميكانيكية
    die Tribolumineszenz (n.) , {Light.}
    ضيائية ميكانيكية {ضوء}
    die mechanische Beständigkeit (n.) , {tech.}
    المتانة الميكانيكية {تقنية}
    mechanische Funktion (n.) , {tech.}
    الوظيفة الميكانيكية {تقنية}
    mechanische Beeinträchtigungen (n.) , Pl., {tech.}
    أعطال ميكانيكية {تقنية}
    mechanische Messungen Pl., {arch.,Bildung}
    قياسات ميكانيكية {هندسة،تعليم}
    der mechanische Wirkungsgrad (n.) , {ind.}
    كفاءة ميكانيكية {صناعة}
    mechanische Mängel (n.) , Pl., {tech.}
    عيوب ميكانيكية {تقنية}
    die mechanische Energie (n.) , {ind.}
    طاقة ميكانيكية {صناعة}
    mechanische Reizbarkeit (n.) , {Med}
    تَهَيُّجِيَّةٌ ميكانيكِيَّة {طب}
    die mechanische Beatmung (n.) , {Med}
    تهوية ميكانيكية {طب}
    mechanische Gefahren (n.) , Pl., {ind.}
    المخاطر الميكانيكية {صناعة}
    das Laufrad (n.) , {tech.}
    دافعة ميكانيكية {تقنية}
    der Impeller (n.) , {tech.}
    دافعة ميكانيكية {تقنية}